在中国文化向外传播的过程中,中国电影起到的推动作用不容小觑。当然,这背后是中国综合国力提升加之电影产业的迅速发展所致,不仅吸引了欧美资本的关注,更将中国资本和电影文化推向了国际电影产业市场。
上周末,第73届威尼斯电影节完满落幕。今年华语电影首次零入围主竞赛单元,让不少人感到遗憾。由于威尼斯电影节在电影本身的挑选和口味上都颇具艺术性,所以中国电影商业味道过浓的话题又被提上日程。
但事实真的就是如此吗? 我们把目光拉回国内,中秋档汇聚了多部国产话题之作和品质佳片。比如由安妮宝贝的小说改编的《七月与安生》及学院派大师曹保平的新片《追凶者也》都是口碑极佳,前者更是妥妥的准文艺片。
电影《七月与安生》由周冬雨、马思纯双姝联袂主演,该片讲述“七月”和“安生”两个女孩相识相知、相爱相杀的成长故事,更有影评家盛赞其“厚度不止青春那点事”。
这样类型的影片正是威尼斯电影节所需要的,电影节平行单元“威尼斯日”主席乔治·戈塞蒂认为“商业片”并不是华语电影无法入围的根本原因。威尼斯电影节并非拒绝商业片,而是看重影片的质量,本届入选的影片中也有不少艺术性高的商业片。
中国元素能否重夺国际电影话语权?
威尼斯电影节历史悠久,堪称电影人心目中的神圣殿堂。过去,威尼斯电影节上的“中国身影”也并不少。中国台湾导演侯孝贤的《悲情城市》,张艺谋的《秋菊打官司》及李安的《断臂山》都为华人赢得过金狮奖。
国际上对中国电影却始终抱有极大的期望。我们可以看到一组数据,2014年中国电影总票房296亿,2015年是440亿,而2016年上半年则已经超过247亿,妥妥的全球第二大电影市场。
在中国文化向外传播的过程中,中国电影起到的推动作用不容小觑。过去不乏西方电影制作者纳入中国文化元素进行创作的案例,比如梦工厂制作的卡通片《功夫熊猫》中揉进了功夫、筷子、熊猫、包子、龙、鞭炮等中国元素,成为独特的风景。
今年虽然没有华语电影入围竞赛单元,但来自中国的光大控股则彰显了另一种中国“力量”。
此次光大控股宣布签下威尼斯电影节“亚太电影艺术单元”未来五年的独家举办权,在上海成为威尼斯电影节的主办方之一后,未来中国不仅享有选送影片的权利,更意味着华语片甚至亚洲电影将逐渐得到国际主流电影舞台的认可。
中国力量在威尼斯的集势,不禁让人浮想联翩。
一边是华语片的“零入围”的尴尬,一边又是中国拿下亚太单元举办权的惊喜。中国元素能否重夺在国际电影上的话语权?一切都值得期待。
江泊领取威尼斯电影节金狮特别贡献奖,与威尼斯电影节副主席合影
威尼斯电影节热捧中国元素
本届威尼斯电影节上,中国元素依旧不少。
除了女评委赵薇的高调亮相之外,还有地导演王兵的纪录片《苦钱》获得了“地平线单元”的最佳剧本奖;导演胡伟的短片《人生若只如初见》也入围了影节地平线竞赛单元;而中国台湾导演赵德胤的《再见瓦城》则入围影节平行单元“威尼斯日”。
在拿下亚太单元举办权后,光大控股旗下一行也来到了威尼斯,近距离地观察了本次电影节。在威尼斯,光大一行不但受到了市长的接见,意大利的媒体及电影相关机构更是一路追捧。
意大利国家电视台采访“光大控股并购基金负责人艾渝”
意大利广播电视公司、当地颇具影响力的纸媒《威尼斯人》一路跟踪报道。其中一篇名为《威尼斯市长接见上海电影艺术学院及光大控股有限公司》的文章写到,威尼斯市长会见了上海电影艺术学院及中国光大控股基金负责人,并在威尼斯电影节上共同推出中意文化发展基金会。
威尼斯国际电影节主席阿尔贝托·巴尔贝拉表示对中国资本的欢迎,并感谢其对电影艺术持续做出贡献。
意大利优秀的制片人及导演克里斯提诺·波顿认为,此次合作有利于推进中国电影的对外交流学习,并期待后续与光大的继续合作。
波顿的代表作有《听见天堂》,该片不仅荣获过意大利电影界的最高荣誉——意大利奥斯卡奖,意大利电影大卫奖最佳影片大奖,而且还在全世界拿下多项大奖。同时也在蒙特利尔、圣保罗、阿姆斯特丹等影展中获得最佳影片及观众票选最受欢迎奖。并成为首届罗马电影节“联合国儿童基金会”的指定影片。
得益于中国的国民经济快速增长和国家对文化产业的大力支持,中国电影文化与产业近几年飞速发展。而另一方面,华语电影始终需要融入新鲜血液,未来必然是属于年轻人的。
光大控股基金正是认准了这一点,一方面重视对电影人才的培养,而另一方面也通过资本的助力,直接进入电影节的重要环节,打造一个整体的“光影未来”。
文化+商业,中国电影未来要“走出去”
未来十年,中国消费的增长必然得益于文化、精神消费,以目前中国电影市场的增速,几年之后,成为全球第一只是时间问题。
随着市场容量的扩大,随之而来的便是资本投资的增多。艺术电影制片人李园说,目前电影投资并没有被看做是对文化的投资,而是快速挣钱的机会,制作周期长、票房前景难测的文艺类作品自然得不到投资人的青睐。
此外,中国电影太过关注本土市场也致其难以真正“走出去”。
可以看到,绝大多数中国电影目前都定位在本土市场,海外票房和销售呈下降趋势,2014年国产影片海外票房和销售总收入占比国内票房比例仅为6%,对海外市场的忽略也让华语片陷入本土化困境,尝试“走出去”时频频遇冷。
未来,华语电影想要更上台阶,不可避免地要在商业化和国际化的道路迈动两条腿。电影必然作为承载文化、思想和底蕴的艺术作品,在国际舞台上传播中国的艺术和文化。
光大旗下基金与威尼斯电影节的合作,便是给华语片带来诸多便利和优势。在助推了国产电影行业的同时,既能够让本土的电影走出去,也能让国外的声音传进来。
无论如何,电影既是艺术也是生意,在当今这个电影行业飞速发展的时代里,我们期待着华语电影未来能够在国际电影节上为国争取一片新的光明。
⊙ 以上内容版权归微信公众平台「iNews新知科技 By 冯先生失眠中」所有,如需转载,请务必注明。
- 站长交流QQ群
- 扫一扫加入热聊
- 暂时没有
- 不要问我
2016-09-24 15:48 沙发
不错,看完这个收获很大!
2016-09-27 16:22 板凳
看七月与安生的那天,周六,午夜场,十点四十开始,无法忘记的一个时间,无法忘记的一部电影,因为高中时就看过小说,或许,也是我的青春
2016-09-27 16:52 地板
只希望电影能够多注重质量,而不是一味的就是几个比较火的明星走过场
2016-09-28 10:38 1层
@购物街 不是打压年轻演员,而是想着不能光给他们光环,而是做扎实的演技功夫
2016-10-12 11:50 4楼
非常不错!!!!